Tuesday, May 19, 2015

Art Scam Alert!

Beware of this rip-off artist:
From:
mariaroymaterials@yahoo.com (webmaster@themodernhome.co.uk)

Hello ,

I am Mrs Maria Roy and I would like purchase some of your items , Please kindly let me know the sales person.

Please email me back at mariaroymaterials@yahoo.com
Thank you.
Mrs Maria Roy

Le zumba el mango

Sometimes when I speak in Spanish to some of my fellow Spanish-speaking friends around the DMV, they stare at me in puzzlement, because Cubans and Americans of Cuban ancestry have a very unique and rich "Cuban Spanish" that is often gibberish to other Spanish-speakers.

How would one translate the Cuban saying: "Le zumba el mango"??? 

The closest that I can translate it is: "Hard to believe" or "Beyond belief", but with a degree of "How can that be done?" I'm not even 100% sure what "zumba" means! "throws" or "flings"? So it translates word for word to: "Throws a mango"... figure that out...

Here's an example: "Le zumba el mango that the Castro brothers are still in power!" or "Le zumba el mango that my niece came to visit Washington and didn't even call me!"

Capisce?

Monday, May 18, 2015

Surviving the Storm: call for entries

Deadline: 06/26/15
 
Montgomery College
As we approach the 10-year anniversary of Hurricane Katrina, Montgomery College sees a unique opportunity to educate students and the larger community about the costliest natural disaster in U.S. history.  We are looking for your best artwork related to the social, political, racial, economic, and environmental impacts of Hurricane Katrina.  More specifically, we are interested in artwork that portrays the enormity of this disaster, with narratives focusing on both New Orleans and the greater, impacted Gulf coast.  In addition, we seek work that shows the evolution of this event, beginning with pre-Katrina, during and immediately following the storm, and rebuilding efforts. 


Entries will be juried by Susan Sterner, Director of Photojournalism at George Washington University’s Corcoran School of the Arts and Design.

Title:    Surviving the Storm
Medium:   All media accepted
# entries:   Three
Deadline:   June 26, 2015
Artist Notification:  July 17, 2015
Art Delivery Date:  August 3–14
Show Date:   August 17 to October 23, 2015, with the possibility of a second show in February 2016

Fee:    Free to submit

Eligibility:   Applicants must be at least 21 years of age to submit
Submit work by sending a dropbox.com link to kingstreet.gallery@montgomerycollege.edu (see below for more information).

Juror Biography
Susan Sterner is Director of the MA in New Media Photojournalism and an associate professor of photojournalism at George Washington University’s Corcoran School of the Arts and Design. Ms. Sterner started her career as a photojournalist freelancing with national and international publications while based in New Orleans, LA. She then worked for the Associated Press as a staff photographer based in Mississippi and California. With the AP she covered domestic issues such as immigration, child labor, and families in poverty, as well as U.S. border issues and social change in Haiti. A two-year fellowship with the Institute of Current World Affairs sent Ms. Sterner to Brazil to photograph and write about women’s lives and access to resources. After returning to the United States, she worked as a White House photographer, documenting the official and the behind-the-scenes life of the presidency. Since 2006 she has coordinated the photojournalism program at the Corcoran. She is currently at work on series of short-form documentaries examining community-based health care.

Submission Requirements
Consideration is by digital files only. Artist may submit up to three works. If necessary to understand the artwork, a second view of each piece may be submitted. Label each file LastName_ArtworkTitle_#.jpg. Example: Jones_RisingStorm_2.jpg
Images: Submit jpeg files at 300 dpi, at a minimum of 2100 pixels on the longest side.
Videos: Submit mov files of no more than 5 minutes (if the exhibited video will be longer, this should be an excerpt). Videos submissions will only be accepted if the final artwork is a video.
Files should be no larger than 100MB with a minimum resolution of 640 x 480; minimum 12 fps.
Books: Submit a pdf file of the full book at up to 150 dpi. File should be no larger than 25MB.

Also include a Microsoft Word document with the following information:
Artist Name, Address, Phone, Email  Information about each piece, including:
Title
Caption/statement (not to exceed 150 words)
Size: height x width x depth in inches
Materials
Price (if not for sale indicate with “NFS,” but include price for insurance)

Submit all files by emailing a link to a dropbox.com folder to
kingstreet.gallery@montgomerycollege.edu. Subject line must include “Weathering the Storm.”

Conditions of Entry
Artist may submit no more than three works.  
Artists are responsible for shipping and shipping insurance to and from the exhibition venue.  While artwork is housed at Montgomery College, it will be covered by our insurance.
Artwork is available for sale unless the artist indicates otherwise. Inquiries will be directed to the artist. Montgomery College does not receive a commission for artwork sold.

There is no size restriction on pieces beyond the juror’s discretion and space considerations. The gallery is 24 x 28’, with an 8 x 10’ entry.

Work MUST be available for the full run of the exhibition and arrive at Montgomery College ready to install. Work that is not exhibition-ready will not be included in the exhibition.

Contact Information
King Street Gallery Montgomery College
7600 Takoma Ave., CF111 
Takoma Park, MD 20912
W: https://cms.montgomerycollege.edu/arts-tpss/exhibitions/
E: kingstreet.gallery@montgomerycollege.edu

About the Gallery
The Cultural Arts Gallery’s exhibitions compliment the academic programs of Montgomery College’s Department of Visual and Performing Arts while bringing art to the community. As part of the Silver Spring arts community, exhibitions focus on current pieces by working artists. The gallery is on the ground floor of The Cultural Arts Center on the west side of the Takoma Park/Silver Spring Campus.

The center is located at 7995 Georgia Avenue, Silver Spring, MD, 20910.