Merry Christmas!

The Giving Season, by David FeBland, Oil on Canvas, 2007

Bola de Nieve

On Nochebuena, a little short video of Bola de Nieve singing his classic Ay! Mamá Inés.

Mamá Inés (Mother Inés) was a famous Cuban character. She was an African slave brought to Cuba who achieved fame through the song that Bola de Nieve (and many others) sings. According to Juan Perez's wonderful website on traditional Cuban characters, the song (rhythm credited to Emilio Grenet) begins with "Ay Mamá Inés, ay Mamá Inés, todos los negros tomamos café".

Mamá Inés lived with her beautiful daughter Belén in the Jesus Maria neighborhood of Old Havana. Cuban songwriter Moisés Simons added the classical lines of the song, where Mamá Inés is looking for Belén.

"Belén, Belén, Belén en dónde estabas metía,
que en todo Jesús María yo te busqué y no te encontré".

And Belén answers her mother:

"Yo estaba en casa e Mariana
Que ayer me mandó a buscar."

Then, after that singers tend to improvise the lines...

Feliz Nochebuena!

Merry Xmas and Happy Holidays!

Nochebuena tomorrow

Since tomorrow night is Nochebuena, I recall last year when I was preparing a classic Nochebuena Cuban feast for the in-laws. One of the key ingredients in the 24 hour marinade for Cuban roast pork is orange juice (sour oranges if possible).

When I was looking for the orange juice (I swear we had some) and couldn't find any, my wife suggested that I substitute it with some diet Pineapple soda that we happened to have in the cupboard.

As I dug out some oranges to get the juice out of them the old-fashioned way, I thought to myself that it is no wonder that one doesn't see too many Swedish restaurants around.

Tonight there's a sweets and booze party at the ole homestead, but the fare for tomorrow tonight:

Cuban Roasted Pork
Mariquitas with Mojo Sauce for Dipping
Sweet Corn Tamales
Broiled Yucca with Garlic Mojo
Broiled Ňame with Olive Oil
Moros y Cristianos (Rice and Black Bean Soup)
Cuban Nochebuena Salad

And from our family to all: a Merry Christmas, Happy Holidays and a Terrific 2011 to all!

Kilt talking

Not only do I own (and wear quite often) a kilt, but unlike a lot of kilt-lovers out there, I am actually authorized to wear a kilt, which is an important thing in many kilt-wearing circles and useless elsewhere. And where it is important, it is ahhh... important. I've seen what happens when scotch and unauthorized kilt-wearing mix at the Celtic Games around here and in Braemar: drunk men rolling on the ground kicking and gouging.

I remember a few years ago when a tipsy Coast Guard dude told a very drunk retired Marine that he was wearing the Edzell tartan because he "liked the colors." Soon the two were rolling on the ground: the Coastie yelling blue murder and the jarhead (who had been stationed at RAF Edzell) trying to rip his kilt off.


That's the official US Navy Edzell tartan, an officially recognized and documented Scottish tartan (as opposed to plaids), which is authorized for wear to all personnel who were ever stationed or worked at the now closed Royal Air Force base in Edzell, Scotland, where I served from 1989-1992.

I have a US Navy Edzell tartan kilt (8 yards)... maybe I should post a pic of me wearing it.

And technically, I'm just saying, I could make claims to being entitled to wear also the Lennox tartan, as my mother's grandmother on her mother's side was from Clan Lennox and eventually ended in the Canary Islands during the Clearances.

Faithful to Two Worlds

He’s an artist on his way to his second war, and he wants to make one thing perfectly clear: He is not a Marine who paints, but a painter who fights.

A series of Lt. Col. David Richardson’s bold canvases, with their bright colors and geometric themes inspired by Homer’s “Iliad,” is on view in “Trojan War Years” at the Ralls Collection, a gallery in the Georgetown neighborhood here. The show, through Jan. 29, demonstrates his abstract style, emphasis on color and design, and the considerable influence of his tours of duty in Asia.

But for the last several months Colonel Richardson, 45, has been studying Pashto in preparation for his February deployment to Helmand Province in southern Afghanistan, where he will work with Afghan security forces.

Read this fascinating Michael Gordon article in The New York Times here.

Now we know...

Blake Gopnik says:

"My move is now official: Come Jan. 15, I will be writing about art and visual and aesthetic culture for Tina Brown's 'new' Newsweek, and coordinating art coverage for her 'old' Daily Beast. I'm tremendously excited by the opportunities that presents...."

We all wish the Gopnikmeister the best in his new NYC gig.