The power of the Internet surfaces again...

I received a studio email (I think) thanking me for pointing out to the world that the movie trailers for the new Motorcycles Diaries movie were mispronouncing Ernesto "Che" Guevara de La Serna Lynch's name, and Lo and Behold: there's a new voice over the same movie trailer.

Now... Che's name is not mentioned at all!

GE-varah, GE-varah, GE-varah (soft "G"... like in "get").